Kangerlummi
isseqisumi aquuteralappalaaq tusarsaavoq.
Angallat
kangerlunnik portoqisunik avatangerneqarluni allaaqqissumi
ingerlaarpoq. Adam Kjeldsen angallatip nunamukaartup siuani
nikorfalluni nunap qanoq isikkoqarnera misissuataarpaa. Aput
sumiittoq pitsaanerunersoq nalunngilaa. Anori suminngaanneernersoq.
Sumi aamma mianersortoqassanersoq.
Ullormut
angallatassani nipaassuarmukaatiliivippai, pinngortitamut sisoraatit
aputikkut ingerlaarpaluisa kisimik tusaaneqarsinnaaffianut.
Adamimulli angallassineq angalaarnerinnaanngilaq. Kalaallit Nunaat
imminut tunngaviliisoq takutikkusuppaa. Adam Kjeldsenimut
suliffiuinnanngilaq. Angerlarsimaffiuvoq.
Adam Kjeldsen nunamut tulakkiartortilluni angallatip saaninngaanniit sumut ikaarfissaginnerunersoq misissorpaa. Ullormut angallassineq tassanngaanniit aallartissaaq.
Assi: Emily Sullivan
Misigasassarsiorumatuup
sorlaqarfia
Adam
Kjeldsen Aasianni angajoqqaani qatanngutinilu marluk najorlugit
peroriartorpoq – meeraanera silamiinnermik, timimik atuinermik
pinngortitamiinnermillu imaqarpoq. Silamiinneq initunerpaavoq,
ilaqutariimmi angallateqarput imaanilu angalaarneq
ulluinnarsiutaalluni. Pisuttalinngitsoq suli sisorartarnera
aallartippoq, ukiuuneranilu aputeqarluartarnera angalaartarnertulli
taamaattussaannartut ulluinnarsiutaalluni.
-
Sisuupiloorluni sangusaartarneq soqutiginerpaavara. Sukkasuumik
ingerlaartarneq ataatsimoorfiuneralu tiguartiffigigunarpakka, Adam
qungujulluni oqaluttuarpoq.
Adam
illoqarfiup sisoraartartuinut ingerlaannaq ilanngunneqarpoq.
Aasiannili sisoraatartunut majuartaateqanngilaq. Sisussangaanni
majuaqqaartoqartariaqarpoq. Adam qummukajaakkoortarnini imminut
piumaffiginissamik sukkassutsillu aalajangersimasup
attanniarnissaanut ilinniutigai – qummukajaakkoortarlunilu
ujakkaarnerup nuannarillualernissaanut aqqutissiuisuulluni.
Qummukajaakkoortarnerit ammut sisoraarnertullu
pingaaruteqartigalutik.
Adam Kjeldsen Aasianni Tupilammi sangusaarnermi 1989-imi 1989-imi unammisoq.
Assi: Nammineq pigisaq
Aasianni
weekendit timersornermut unammiuaarnermullu atorneqartarput,
pikkorilligaluttuinnartillugulu sisorartarnera nunarsuup sinneranut
angalasarnissaanut ammaakkiartuaarneqarluni.
–
Ingerlalluartarnera
Qeqertarsuup Tunuani pissartanngorniuunnernut peqataasarneq Kalaallit
Nunaat tamakkerlugu pissartanngorniuunnermut unammeqataasalerninnik
inerneqarpoq. Taamaalillunga sisoraariarlunga Kalaallit Nunaat
angalaffigisalerpara. Angusaq angeqaaq, oqarpoq.
Apullu
kisimi ilusilersuisuunngilaq. Imaq aamma ilusilersuisuuvoq.
Ilaqutaani imaatigut angalakulasarput – amerlanerniillu
sivisunerusumik angalasarlutik. Angajoqqaavisa
misigisassarsiorumatunerat qitornaasa kingornuppaat, Adamillu
nunarsuup sinneranut angalarusussuseqarneq meeraallunilu ilikkarpaa.
–
14-inik ukioqarlunga
sivisuumik angalavugut, ukiorlu ilivitsoq atorlugu Caribiap
kujasinnerpaartaanukariarluta uteqqippugut, Adamip meeraanermini
angalarujussuartarnikuunertik nuannarerpalullugu oqaluttuaraa.
Angallammi
9. klassitut atuarnini ingerlappaa. Angallatip initaarannguani
qatanngutinilu ulluinnarni angerlarsimaffigisaminni –
tusarnaaruterujussua nasaataa aamma tassaniippoq. Angallat 36
fodsiinnaasoq inissalerujussuunngikkaluartoq suli inuusuttuaraanera
inissaqarpoq. Tusarnaarutini siniffimi eqqaaniitillugu Pearl Jam
Nirvanalu tusarnaarusaaleraangagit angallammi nipilersualaarpalunneq
tusarsaasarpoq. Nunamullu qanillitillutik attavinikkaangamik
nunarsuaq alla radiokkut tusarnaaneqarsinnaalersarpoq.
Ilaqutariit Kalaallit Nunaanniit Amerikamut kujallermut utimullu 1996-imi 1997-imilu angalanerannit assi. Qatanngutaa Kimmernaq arnaalu Dorthe caribiap qeqertaasa ilaanni inoqanngitsumi.
Assi: Nammineq pigisaq
–
Floridamut
tikikkiartornitsinni radiomi kanalikkut appisimaaneqartut Nunatsinni
suli tusarnaarneqarsinnaalinngitsut nassaaraakka. Ima
oqartoqarpallattarpoq: “You’re listening to 103.1 – The Buzz.”
Nuannarersuaarpara. Kassette ikkuteriarlugu immiuppara. Kassette
taakku ilaat suli pigaakka, Adam oqariarluni illarpoq.
Misigisassarsiorumatuujunera
taamaalilluni ilusilerneqarpoq. Asimi imaanilu inuuneqarnera.
Aasianni qaqqami sisoraarnermi, imaani mallit akornanni angalanermi
angallatillu mikisunnguup iluani nipilersuutinik
tusarnaarusaartarneraniit.
Inuusuttuulluni
sakkutuunngorniartoq
Adamip
meeqqat atuarfiat naammassigamiuk imaatigut angalarusunnera suli
piuvoq. Danmarkimi angallammi atuarfiusumi aallartikkusukkaluarpoq,
ukiukippallaarlunili. Taamaammat Argentinamukarpoq angallamilu
inissaqalernissami tungaanut ukiup affaa tassaniilluni.
–
Nunarsuaq imaatigut suli
angalaffigerusuppara, Adam oqaluttuarpoq.
Angallammiinnini
ingerlaannaq sungiuppaa. Angallammi ullut tamaasa
suliassaqartuaannarpoq. Suut tamarmik nikerarput, isumagisassat
ataatsimoornerlu – tassunga tulluartut.
Umiarsuarmi atuarfiusumi Danmarkimi Chilemiut umiarsuaanneersullu ilinniartut ilagalugit 2000-imi
Assi: Nammineq pigisaq
–
Inimi ataatsimi inuit 40-lluta
siniffinni nivinngartakkani sinittarpugut. Ilinniarfiulluarpoq,
oqarpoq eqqaasanilu qungujussutigalugu.
Kingorna
sivikitsumik Kalaallit Nunaannut uteqqippoq. Sakkutuunngorusuppoq.
Skivemut sakkutuunngorniarluni aallartippoq.
–
Ilaquttatsinni angutitavut
tamarmik sakkutuunngorniarnikuupput, taamaammat taamaattussaannartut
misinnarluni. Uannullu aamma tulluartorujussuulluni. Timima
atornissaa iluarisaqigakku, tunniussaqarusuttuullungalu
suleqataarusuttuugama, oqarpoq.
Ukiuni
arfineq-marlunni Danmarkimiippoq. Sakkutuunngorniareerami
angallasiortutut ilinnialerpoq, imaanilu
inuussutissarsiuteqartussanngortussatut ingerlaveqarluni.
Ornikkusutaali alla qamani alliartorpoq. Issittoq, silaannarissoq
ilisarnartorlu. Aput. Qaqqarsuit. Sisoraatit.
–
Sverigemi weekendini
suliffigisarsinnaasannik nassaarpunga, tassanilu sisorarnermik
ilitsersuisunngorlunga. Siumut utimullu utikanneq sakkortuvoq,
sisorartarnissarali pisariaqartikkakku, oqarpoq.
Ataataq erninilu Sermitsiap qaavanut avannarlermukaartut.
Assi: Nammineq pigisaq
Nipaa
qularpalunngilaq. Sunngiffimmi sammisassaannaanngilaq.
Pisariaqartitaavoq. Ukiuni taakkunani Danmarkimiitilluni Anja
naapippaa, kingornalu nuliartaaralugu. Ilaqutariit kingorna Nuummut
nuupput, Nukalu inunngorluni. Aappariinnerat killeqarpoq, ernitillu
pillugit ikioqatigiillutik. Adamillu soqutigilluinnagaa kinguaariinni
tullerni aamma aallartippoq.
–
Iliup sisorarneq
soqutigisorujussuuaa, Nukalli nipilersortarnera kingornuppaa,
qungujulluni oqarpoq.
Adam
Kalaallit Nunaannut angerlarpoq, sulili angerlarserfini tamakkiisumik
pinagu. Qaqqat aputeqalermata tamanna aatsaat pivoq.
Inissaminiittoq
Angerlareernermi
kingorna ukiuunerani siullermi Adami sisoraaginnavippoq.
Aallulluarpaa.
–
Sukkasuumik sangujoraarlunilu
sisoraatinik pisivunga, kammagalu Arne ilagalugu nunamukartarlutalu
sisoraarfimmukartarpugut. Suut tamaasa misilittarusukkakkit, Adam
illarpoq.
Majuartaammiit
nunaannarmut, illiniliornikumiit apummut attorneqanngitsumut.
Sisoraariaaseq ataasiinnaq aallutinngilaa – sisoraarfiusinnaasut
tamaasa sisoraarfigai. Arriitsumillu inissikkiartuaartoqarpoq:
Eqqortumik misigineq.
–
Sisoraartillunga
isumakuluuteqarsinnaasanngilanga. Pinngortitaq, avatangiisit,
sukkassuseq aqqutigalugu eqqumaffigisarpakka.
Kiffaanngissuseqarnermik misigineq. Nuannersuaarpoq, Adam
ilumoorpaluttumik nipeqarluni oqarpoq.
Misigissuseq
taanna toqqissisimaffigaa. Ingerlaartilluni eqqissisimaneq.
Sukkasuumik issittumilu ingerlanermi, suut tamarmik puigortuusinerani
iluamik eqqarsarsinnaassuseqarneq. Soqutigisani
uummateqarfigisorujussuanngorpaa – inuussutissarsiutigilerlugulu.
Adamip misigisassiortitsisartut Two Ravens 2o18-imi
aallartitseqataaffigaa, suliffeqarfik Kalaallit Nunaata nunataani
angeqisumi angallassisarfiusoq.
Adam Kjeldsen erninilu Ilik qaqqamut majuartut.
Assi: Inooraq Brandt
Maanna
kisimiilluni namminersulernikuuvoq. Two Ravens ukiut marlupajaat
qaangiuttut qimappaa angallassisartutullu namminersulerluni –
nunamiinneq suli suliffigalugu sisoraatit atortoralugit. Adam ukiut
ingerlanerini sullitarisartakkaminik ineriartortitsivoq, nunanilu
tamalaani suleqatitaartorluni – inuit Kalaallit Nunaanni
pinngortitarsuup allanngorneqanngitsup angeqisup misiginissaanik
nuannarisallit. Sukkasuumik sangusaarlunilu sisoraartitsinermiik,
sisoraarluni takornariarnermut aamma qulimiguulimmiit pissilluni
sisoraartitsinermik aallutaqarpoq.
Angalaarneq
ilaatigut arriittarpoq, takornariat eqqissillutik qaqqamut
qummukarusaartarlugit. Anersaartorneq oqimaalliartorusaartarpoq,
nipaalliartorluni qaqigaannilu angorusutaq anguneqartarluni:
Aputikkut nutaakkut aqqutigineqarnikuunngitsukkullu ammut sisuneq.
Ullut
allat qaqqamut majuunneqarneq pisarpoq. Adam tikeraallu
qulimiguulimmut ilaallutik Maniitsup eqqaanut qaqqanut, serminut
kangerlunnullu angalaartarput. Nunarujussuaq qaqqarasaartoq
qimerloorusaartarpaat. Qaqqap qaanut mikkaangamik mikisuararsuartut
pisarput – aputikkullu ingerlavigineqarnikuunngitsukkut ammut
sisoraarlutik aallartarlutik.
Apummi nutaami ammukajaamut sisoorneq - nipaassuarmi sisorarpaluk kisimi tusarsaasoq.
Assi: Emily Sullivan
Adam
angallassigaangami qaqqakkoorussiinnarneq ajorpoq. Kalaallit Nunaat
peroriartorfini ilisaritittarpaa. Isumannaatsumik angallassinissani
ammukajaakkullu sisoraartitsinissani kisiisa pineq ajorpai.
Nunarujussuaq pillugu paasititserusuttarpoq – inuit,
oqaluttuassartaa, ingerlaarnera pinngortitallu ataqqineqarnissaa.
Sisorartitsilluni
takornariartitsisarnerup ineriartornerani takornariartitsisartut
nunanit allaneersut amerliartuinnarfianni, Adamip pingaartitani
attappaa. Kalaallit Nunaanni misigisassat kalaallininngaanniit
misigitinneqassasut. Qaqqat, oqaatsit, kulturip pingaartitallu
ilisimasaqarfigineqarluarnerisa pingaaruteqassusaa.
–
Takornarianik
angallassigaangama nunatsinni pisamik misilitassaannik
taquaqartuaannarpunga. Ingilluta nereqatigiittarpugut
oqaloqatigeerusaajutigaluta. Naleqartorujussuuvoq, Adam oqarpoq.
Misigisassaq
piviusoq taamaalilluni pinngortartoq taanna isumaqarpoq. Takornariaq
angallassisorlu pinnagit, inuit akornanni naapinneq pillugu.
Kalaallit Nunaat takuneqaannarani – misigineqarlunili.
Pinngortitap
inuunerullu naapinnerat
Aasakkut
qaqqat aputaartillugit Adamip ulluinnai allanngortarput. Sisoraatit
inaalinneqartarput, pinngortitamiittarnerali uninneq ajorluni.
Vivi
ilaqutaalu takornarialeriffiutiminni suleqatigalugit
tammaviutsussamik piniariartitsisarput, soorlu tuttunniartitsillutik
umimmanniartitsillutillu. Tassani silap qanoq innera apeqqutaasarpoq,
aqqutit ilisimanissaat pinngortitarlu ataqqillugu angalaarnissaq.
Nunami tassaneqqissaaq – ukiulli allanngorfiani. Vivi aapparaa –
nammineq oqaasiatut inooqatissavia. Adamip sukkassutsip,
angalaarnerup misigisassarsiornerullu eqqartorneraniit allaanerusumik
nipeqarluni eqqissisimanerorpalulluni taanna oqaluttuaraa.
Sakikkuni peqatigalugit tammajuitsussarsiniarluni piniartitsineq ukiumut minnerpaamik qaammatini sisamani ingerlattarpaa. Saamiatungaaniit: Karsten, Vivi, Malik, Aqqa aamma Carsten.
Assi: Nammineq pigisaq
–
Eqqissisimasuunera
asannilersoorfigaara. Inutsialaavoq ajunngitsoq,
toqqissisimanarivara, Adam oqarpoq.
Nipangersimalaariarluni
nangippoq:
–
Misigissutsima
oqaasinngortinnissai ajornakusoortittuaannarnikuuara, Vivimulli
pissusissamisuuginnartutut oqaasinngortissinnaasarlugit, oqarpoq.
Tussunngorpaluppoq
eqqarsarpasillunilu. Oqaaseqannginnera oqaatsiniit isumaqarneruvoq:
qanoq pingaaruteqartiginera, marluullutillu inuunerat nunamiinnermik,
imaaniinnermik ukiullu nikerarnera malillugu ingerlaveqarneranik
takutitsisoq.
Adam Vivilu kangerlummi, qaqqat ulluinnarnilu inuunerup naapiffianni.
Assi: Nammineq pigisaq
Adamip
inuuneq pillugu eqqartueriaasia aalajangersimasumut tunngavoq: inuit
pinngortitallu atassuteqarnerat. Immap qaqqallu akornanni. Qanittuni
ammaannartumilu. Immaqalu sumiiffissaminik nassaarfiani – sumiiffik
aalajangersimasuunngitsoq, tassungalu ilusiliisumi.
Takornarianik
qaqqamut angallassigaangami takornarialerisuuinnanngilaq.
Pinngortitami nammineq peroriartorfimmini ilisimasaminik
ingerlatitseqqiisarpoq. Avataaneersuniit oqaluttuarineqarani,
nunaqavissuniilli nammineq oqaluttuarineqarluni. Adam Kjeldsenimmi
inuunermini aqqutigiuagaa taamaappoq: angalaarneq. Anori malillugu,
aputikkut kiffaanngissuseqartutullu misiginermi.